22 апреля на "Книжном Арсенале" в Киеве презентуют книгу о подростках "Быть мной". Об этом сообщило "Vydavnytstvo" на официальной страничке в Facebook.
В основе лежит история тринадцатилетней девочки-подростка по имени Руса, которая рассуждает о вопросах роли женщины и феминизма.
Она учится воспринимать свое тело, размышляет, должно ли быть стыдно, когда начинаешь взрослеть. Подростка интересует, почему ребята плохо обращаются с девушками и можно ли это как-то исправить.
Большинство женщин, которым показывали эту книгу, еще без перевода, говорили, что это все о них.
Это убеждает в том, что "коды взросления" и юношеские проблемы одинаковые в разных странах, и в разных поколениях, несмотря на все различия.
Если об этом откровенно говорить, дети смогут более эффективно преодолевать сложный перевал пубертата без трагических последствий.
Специально для украинского издания автор книги написала предисловие, где объяснила, почему считает эту книгу особенно важной.
Страницы "Быть мной" проиллюстрированы рисунками и комиксами Анны Хеглунд.
"Быть мной" стала одной из четырех книг в мире, которые получили специальную награду Bologna Ragazzi Award в категории "Художественная литература".