Как иностранцы слышат названия станций киевского метро

Creel shut tick, Nip raw, Paws Nike ear. Угадайте, каким станциям соответствуют эти загадочные названия.
14 1954 31.01.16 09:07
Alternative Metro Map.
Alternative Metro Map. / kiev.klichko

Москвич Валерий Ковалев создал альтернативную карту киевского метрополитена.

На Alternative metro map написаны названия станций на английском. Правда, не на транслите, а так, как их слышат иностранные туристы.

Казалось бы, отгадать привычные нам слова - проще простого, но реальность другая.

Редакция Update изучила самые выдающиеся интерпретации и предлагает вам отгадать, что скрывается под "Сладким океаном", "Посмотрите крыс", Пересечь сырье" и другими названиями.

Синяя ветка

Porsche Tor why Plus char, My done knees all age nose tea, Are limb peace ska, We staff core we Center.

Зеленая ветка

See rats, Duh raw gawsh each ear, We do bitchy, Os or core key, D'Rouge bee Now road if.

Красная ветка

Ache a damn is teach Co, Sweet Ocean, Ooh near verse eat at, Leave a beer edge now, Lease or why.

Рекомендуем

follow follow