Авторка этих пунктов Сюзанна Вайс составила их, исходя из собственного жизненного опыта. Это не просто перечень советов или директив.
Жизненные правила авторки - это рефлексия над отношениями с собой, другими людьми, и вообще со всем этим безумным миром.
История Вайс содержит стандартные элементы: домогательства, оправдания абьюзеров социумом, рассказы о том, что она “слишком придирчива”, пренебрежение собственными потребностями в отношениях. Но в какой-то момент женщина устала от всего этого, и решила больше не обманывать себя.
Update перевел с сокращениями рассказ от первого лица о том, как жить в соответствии со своими принципами.
Я заметила огромную разницу в моем психическом состоянии, когда я следую этим правилам, и когда нет.
В моих последних отношениях я постоянно раздражалась, потому что подавляла много гнева. Я скрывала свои потребности и сердилась на своего партнера из-за того, что он не давал мне этого.
В моих нынешних отношениях я замечаю, что это чувство иногда подкрадывается, и так происходит именно тогда, когда я не честна с собой. Как только я говорю о своих потребностях как феминистка, я снова чувствую себя ценной в отношениях, потому что ценю себя сама.
Вы можете следовать этим правилам или нет - как пожелаете. Рассказывать другим, как строить отношения - не феминистично, даже если вы выступаете за феминистские ценности.
Но я предлагаю их вам, потому что хотела бы, чтобы у меня были эти знания несколько лет назад. Хотела бы я знать тогда, что нормально игнорировать то, что говорили мои друзья, и уважать свои потребности. Хотела бы я знать, что это разумно - ожидать, что люди будут уважать мои границы.
В общем, хотелось бы, чтобы я узнала раньше, что это нормально - идти вразрез с мнением большинства. Жить согласно с вашими собственными ценностями, независимо от того, что думают другие, важно, потому что это в конечном счете про согласие.
Согласие в отношениях - это не только о сексе. Это также о том, что вы согласились на конкретный вид отношений и некие убеждения. Если это убеждения феминистки, возможно этот список сможет вам чем-то пригодиться.
1. Я не буду скрывать, что я феминистка, чтобы кому-то понравиться. Если у человека проблемы с этим, я и не захочу с ним встречаться.
2. Я не буду верить в миф, что не “заслуживаю” определенных людей из-за моей внешности, моего класса или моих достижений.
3. Я не буду чувствовать себя обязанной заниматься сексом с кем-то только потому, что он ожидает этого.
4. Я не буду чувствовать себя обязанной разговаривать с кем-то только потому, что он_а этого очень хочет.
5. Я разочарую людей, если это то, что нужно для защиты моих границ.
6. Я буду держать людей, говорящих плохо об угнетенных группах, на расстоянии, и не буду из-за этого расстраиваться.
7. Я не позволю никому убедить меня, что я “слишком чувствительна” к страданиям других, или что я “злая”, потому что остро переживаю несправедливость.
8. Я не буду усваивать убеждения моего партнера обо мне, если я не согласна с ними.
9. Если секс не приносит мне удовольствия, я остановлю процесс.
10. Если я не уверена в том, что мой партнер хочет сделать, я скажу “нет”, зная, что могу изменить свое мнение.
11. Я никогда не буду говорить “хорошо”, когда имею в виду “может быть”, или “возможно”, когда я имею в виду “нет”.
12. Я не буду чувствовать себя обязанной проводить время с женоненавистническими, расистскими или нетерпимыми друзьями или семьей партнера.
13. Я не буду жить в соответствии с ожиданиями, что у меня должен быть партнер, брак и дети к определенному возрасту.
14. Я не куплюсь на миф о том, что я “слишком привередлива”, потому что хочу удовлетворить свои эмоциональные потребности.
15. Я не буду заниматься сексом, чтобы доказать, что я свободна в своих действиях.
16. Секс будет включать только то, что я хочу, чтобы он включал. Я буду чувствовать себя нормально, отказавшись от поцелуев, проникновения, оргазма и любой другой “нормальной” составляющей секса, если я ее действительно не хочу.
17. Я не буду отвергать людей только потому, что их называют “странными”.
18. Я буду стремиться развивать любовь ко всем, отвергая узкое определение любви, в котором говорится, что она должна ощущаться или выражаться определенным образом в отношении избранных людей.
19. Я постараюсь изо всех сил сочувствовать другой женщине, а не руководствоваться ревностью в своих действиях.
20. Я не буду действовать “женственно” или “мужественно”, потому что это то, чего хочет или ожидает партнер.
21. Я буду без стеснения обсуждать ифекции, передающиеся половым путем (ИППП) с партнерами.
22. Я не стану пытаться превратить чье-либо “нет” или “возможно” в “да”.
23. Я не буду предполагать, что получила согласие на основе языка жестов, прошлого опыта или чего-либо иного, кроме словесного подтверждения.
24. Я буду носить все, что захочу, и говорить с кем хочу, не опасаясь, что мой партнер будет ревновать меня.
25. Я не позволю своим партнерам объяснять мне вещи, будто они знают что-то лучше, когда это не так.
26. Если мой партнер сделает что-то неуважительное по отношению ко мне, я ясно дам понять, что это не нормально - так со мной обращаться.
27. Я буду удостоверяться, что то, как мы с партнером разделяем домашний труд и деньги, устраивает нас обоих.
28. Я не буду говорить моим партнеру о том, что ему следует делать со своим телом, если он не спросит об этом, или если это прямо не влияет на меня.
29. Я не буду пытаться превратить партнеров в кого-то, с кем я хочу быть. Я буду встречаться с людьми, с которыми я хочу быть такими, какие они есть.
30. Если партнер усложняет мое следование этим правилам, я с пониманием скажу о том, что если разрыв неизбежен, то это к лучшему.
