В украинский книжный мир приходят книги с о толерантности, гендере, феминизме и других темах, о которых стесняются говорить вслух.
Семья, где дочь воспитывают 2 мамы, почему мальчишки обижают девчонок и как дать им отпор, папа с двумя сыновьями в декрете, первая летчица - эти и многие другие истории уже ждут вас.
Держите 7 крутых книг, которые вышли в Украине за последний год и поверьте, вы захотите перечитать их снова и снова.
Перевод Юлии Юрчук. Издательство "Видавництво"
Феминистическая книга-дневник для подростков от шведского автора и иллюстратора Анны Хеглунд. Книга о том, как современной девушке научиться быть собой, уважать себя и любить свое тело.
В основе лежит история тринадцатилетней девочки-подростка по имени Руса, которая рассуждает о вопросах роли женщины и феминизма.
Как исследовать свое тело и должно ли это быть стыдно? Каким образом происходит менструация? Все ли ровесники вокруг занимаются сексом? Почему мальчики плохо обращаются с девочками, и как это можно исправить?
Многие взрослые женщины, матери, тоже узнают себя в подростковом возрасте, в этих вопросах, в этих иллюстрациях. "Быть мной" считают одной из самых откровенных книг для подростков в Европе.
Анна Хеглунд — одна из лучших шведских художниц-иллюстраторов, автор многих книг для детей и подростков, она входит в состав жюри Премии Астрид Линдгрен.
Как иллюстратор работала с Барбу Линдгрен, Ульфом Старком, Гуннаром Лундквистом и другими известными писателями.
В 1982 году Анна выпустила дебютную книгу "Sagan om pannkakan" (Блинная история). С тех пор из-под ее пера вышло более 20 книг, многие из которых были изданы в странах Европы, а сама Анна не раз удостаивалась почетных литературных наград.
Издательство "Видавництво"
17 разных семей на примере одного небольшого класса.
Майя учится в школе, и у каждого из ее одноклассников своя история, своя семья. Данила воспитывает только мама с самого рождения, в Софии Второй один папа и две мамы, а у Софии Третьей - одна мама, а папа исчез на войне. Но дети остаются детьми, и для них именно их семья самая лучшая.
В то же время они уважают семьи других учеников. Все разные, но все равные.
Книга о том, что главное, чтобы ребенок жил в любви и чувствовал себя защищенным безотносительно того, какой состав ее семьи и сколько у него родителей.
Авторка книги - правозащитница, юристка и писательница Лариса Денисенко.
Перевод Ольги Сидор. Издательство Урбіно
Трилогия от крутой австрийской писательницы.
"Маргаритко, моя квітко" посвящена проблемам современных подростков и тому самому "переходному периоду".
Это и лишний вес, развод родителей, отношения с друзьями и прочее.
Все эти большие и маленькие катастрофы Кристин изображает очень тепло и искренне, с добродушным юмором.
Книга будет интересна как для детей, так и для взрослых.
Кристине Нёстлингер - австрийская детская писательница. Она авторка более ста книг для детей и подростков, а также книг по кулинарии; лауреат множества премий.
Книги Нёстлингер переведены на 38 языков
Писатель из Коломии Артем Чапай уверен, что папы могут справляться с детьми не хуже мам и могут выполнять те же функции (грудное вскармливание не в счет).
Поменять подгузник, дать бутылочку с молоком, гулять с малышом, отвези в больницу, играть, укладывать спать.
Артем полтора года провел в декрете с двумя маленькими сынишками, чтобы заявить о том, что папы могут все. Было бы желание.
"Мабуть, не треба уточнювати, що в районній дитячій лікарні не існує такого поняття, як чоловіча палата? Ночівля чоловіка з дитиною не передбачена як явище. Я мусив спати одягнутий, у джинсах — як прийшов з поїзда, - немитий".
Перевод Анна Руль. Издательство Наш Формат
"Леди Африка" - история о бунтарской жизни Берилл Маркгем, первой женщины-летчицы на Африканском континенте.
Она первой осуществила беспосадочный перелет через Атлантику с востока на запад. В раннем возрасте Берилл с родителями переехала из Британии в Кению. Вместе с африканскими детьми из туземных племен с детства открывала мир дикой природы.
Берилл выросла смелой, отличалась непоколебимой силой воли, атомным характером и разрушительницей стереотипов о "мужских профессиях".
Стоит поблагодарить авторку Полу Маклейн, которая так умело показала жизнь летчицы так, что читатель понимает, почему эта женщина опережала свое время и как ей удалось подняться так высоко.
После выхода книга стала бестселлером New York Times.
Издательство Наш Формат
Книга юной правозащитницы Малалы Юсуфзай, которая понимает важность образования и борется за права женщин. Ведь если ты родилась в Пакистане, то твоя судьба уже решена.
Но несмотря на это, девочка тоже хотела ходить в школу, не прикрывать лицо и носить яркую одежду. Не подчиняясь "законам" "Талибана", которые за это наказывали людей побоями и даже смертью, Малала пришлось заплатить свою цену - она получила пулю в голову. И это только начало ее рассказа.
"Экстремисты боятся книг и ручек, сила образования пугает их. Ручки и книги - оружие, которое победит терроризм".
Перевод О. Кожушко. Издательство "Ранок"
Книга о рыжеволосой девочке-сироте Энн Ширли.
Ей 11, из приюта она попадает к одиноким Марилле и Мэтью Касбертам. Это брат с сестрой, которые живут в доме с причудливым названием "Зеленые Мезонины" в деревне Авонлее на острове Принца Эдуарда.
Изначально семья хотела усыновить мальчика из сиротского приюта, чтобы он стал им помощником на ферме.
Но из-за недоразумения под их крышу попадает не мальчик, а девочка-мечтательница одиннадцати лет по имени Энн Ширли.
Книга была написана канадской писательницей Люси Мод Монтгомери в 1908 году, но и сегодня она продолжает издаваться огромными тиражами в США, Канаде, Великобритании, Австралии, ее переводят на многие языки, за ней были сняты фильмы, сериалы-аниме, созданные театральные спектакли.
Марк Твен однажды назвал героиню Монтгомери "трогательным и очаровательным ребенком в художественной литературе со времен бессмертной Алисы".
